Nadine Kaatz

Maßgeschneiderte Sprachlösungen für Ihre individuellen Anforderungen.

Akademischer Hintergrund:

- Bachelor of Arts „Mehrsprachige Kommunikation“

- Master of Arts „Terminologie und Sprachtechnologie“ mit weiterem Schwerpunkt auf Fachtextübersetzungen

Sprachkombinationen:

- Englisch – Deutsch

- Spanisch – Deutsch

Leistungsspektrum:

- Professionelle Fachübersetzungen

- Lektorat

- Sprachunterricht / Nachhilfe

- Terminologieverwaltung

- Translation-Memory-Pflege

Übersetzungstechnologie:

- SDL Trados Suite 2007

- SDL Trados Studio 2009

- Wordfast 2.2.2

Fachgebiete:

- Hotel / Gastronomie

- Tourismus

- Sport / Mode

- Marketing / Werbung

- EDV / IT

- Recht

- Wirtschaft

- Ernährung

Ich werde Ihre Anfrage umgehend bearbeiten und Ihnen schnellstmöglich ein unverbindliches Angebot zukommen lassen. Ich freue mich, von Ihnen zu hören!

Kontaktdaten:

Nadine Kaatz

E-Mail: nadinekaatz@freenet.de

Telefon: 0211-5435097

Mobil: 0177-2584847