Simone Paffrath ist staatlich geprüfte Übersetzerin in Esslingen. Ihre Übersetzungssprachen sind Deutsch und Spanisch in beiden Übersetzungsrichtungen. Fachübersetzungen werden von ihr in den Fachgebieten Biologie, Abfallwirtschaft, Medizin, Umwelt, Sport, Freizeit und Touristik sowie Urkunden angeboten. Besondere Schwerpunkte von Simone Paffrath liegen in den Bereichen Urkundenübersetzungen und medizinische Übersetzungen. Für Urkundenübersetzungen in der Sprache Spanisch ist die Übersetzerin beim Landgericht Stuttgart vereidigt.Ihre Unterschrift ist beim spanischen Konsulat in Stuttgart hinterlegt. Als Diplom-Biologin ist sie auf naturwissenschaftliche und medizinische Übersetzungen in besonderem Maße spezialisiert. Fachübersetzungen werden auf allen Gebieten sowohl sprachlich als auch fachlich auf hohem Niveau angeboten.